Proverbs 31:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Dili angay alang sa mga hari, Oh Lemuel, dili angay alang sa mga hari ang pag-inum sa vino; Ni alang sa mga principe ang pag-ingon: Hain ang maisug nga ilimnon? |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Lemuel, matngoni kini: Ang mga hari o mga pangulo angay nga maglikay sa bino. |
| cebuano-1999 | Lemuel, matngoni kini: Ang mga hari o mga pangulo angay nga maglikay sa bino. |
| cebuano-2011 | Dili angay alang sa mga hari, O Lemuel, dili angay alang sa mga hari ang pag-inom sa bino, o alang sa mga pangulo ang pagtinguha ang isog nga ilimnon; |
| cebuano-apsd | Lemuel, dili angay nga moinom ug bino ang mga hari ug ang mga nagdumala. |