Proverbs 31:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Daghang mga anak nga babaye nga nanagbuhat sa pagkatakus gayud, Apan ikaw milabaw kanilang tanan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang iyang bana moingon kaniya, “Daghang asawa nga buotan apan walay makatupong kanimo.” |
| cebuano-1999 | Ang iyang bana moingon kaniya, “Daghang asawa nga buotan apan walay makatupong kanimo.” |
| cebuano-2011 | “Daghang mga babaye nga nagbuhat sa labing maayo, apan ikaw milabaw kanilang tanan.” |
| cebuano-apsd | “Daghan ang maayo nga mga asawa, apan ikaw ang pinakamaayo sa tanan!” |