Proverbs 31:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Siya nagahunahuna ug usa ka baul, ug nagapalit niini; Uban sa bunga sa iyang mga kamot siya nagatanum ug usa ka parrasan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon may yutang ibaligya, paliton kini niya sa salapi nga iyang kinitaan ug tamnag paras. |
| cebuano-1999 | Kon may yutang ibaligya, paliton kini niya sa salapi nga iyang kinitaan ug tamnag paras. |
| cebuano-2011 | Siya naghunahuna ug usa ka uma ug nagpalit niini; pinaagi sa bunga sa iyang mga kamot, siya nagtanom ug usa ka parasan. |
| cebuano-apsd | Mahibalo siya mopili ug yuta, ug paliton niya kini. Unya patamnan niya kini ug ubas ginamit ang kuwarta nga iyang natigom. |