Proverbs 30:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang Sheol; ug ang tiyan nga apuli; Ang yuta nga wala matagbaw sa tubig; Ug ang kalayo nga wala magaingon: Igo na. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | ang kalibotan sa mga patay, ang babayeng walay anak, ang nagmalang yuta nga nagkinahanglag ulan ug ang kalayong nagdilaab. |
| cebuano-1999 | ang kalibotan sa mga patay, ang babayeng walay anak, ang nagmalang yuta nga nagkinahanglag ulan ug ang kalayong nagdilaab. |
| cebuano-2011 | Ang Sheol, ang tiyan nga dili makaanak, ang yuta nga giuhaw sa tubig ug ang kalayo nga wala mag-ingon, “Igo na.” |
| cebuano-apsd | ang dapit sa mga patay, ang babayeng baog, ang nauga nga yuta, ug ang kalayo. |