Proverbs 3:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Anak ko, ayaw pagtamaya ang pagcastigo ni Jehova; Ni magsubo ka sa iyang pagbadlong:
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Anak, kon pantonon ka sa Ginoo, hatagi kinig igong kabug-aton ug ayaw wad-a ang imong kadasig tungod sa iyang pagbadlong.
cebuano-1999 Anak, kon pantonon ka sa Ginoo, hatagi kinig igong kabug-aton ug ayaw wad-a ang imong kadasig tungod sa iyang pagbadlong.
cebuano-2011 Anak ko, ayaw tamaya ang pagpanton sa Ginoo o maluya ikaw sa iyang pagbadlong,
cebuano-apsd Anak, ayaw ipakadaotan ang pagdisiplina sa Ginoo kanimo. Ayaw ikasakit kon badlongon ka niya.