Proverbs 28:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang may pagkapinalabi sa mga tawo dili maayo; Ni ang usa ka tawo magmalinapason tungod lamang sa usa ka tipik nga tinapay. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon aduna kay pinalabi, kini dili maayo. Apan may mga tawo nga maghimog tinunto aron makadawat bisan sa labing gamay nga suborno. |
| cebuano-1999 | Kon aduna kay pinalabi, kini dili maayo. Apan may mga tawo nga maghimog tinunto aron makadawat bisan sa labing gamay nga suborno. |
| cebuano-2011 | Ang pagpakita ug pagdapig dili maayo, apan alang sa usa ka buok pan ang tawo maghimo ug sayop. |
| cebuano-apsd | Dili maayo kon adunay pinalabi. Apan adunay mga tawo nga naghimo niini tungod kay nadala sa suborno, bisan gamay kini. |