Proverbs 28:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang adunahan nga tawo manggialamon sa iyang kaugalingong hunahuna; Apan ang kabus nga may salabutan magasusi kaniya.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Maghunahuna kanunay ang mga dato nga sila maalamon, apan ang kabos nga may maayong panabot mas maalamon pa kay kaniya.
cebuano-1999 Maghunahuna kanunay ang mga dato nga sila maalamon, apan ang kabos nga may maayong panabot mas maalamon pa kay kaniya.
cebuano-2011 Ang adunahan nga tawo maalamon sa iyang kaugalingong mga mata, apan ang kabos nga tawo nga may panabot magsusi.
cebuano-apsd Naghuna-huna ang mga adunahan nga maalamon na gayod sila, apan ang tawong kabos nga adunay panabot nahibalo kon unsa gayoy ilang tinuod nga pagkatawo.