Proverbs 27:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Maingon sa usa ka langgam nga nagasaagsaag gikan sa iyang salag, Ingon niana ang usa ka tawo nga nagalibud-suroy gikan sa iyang dapit. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang usa ka tawo nga layo sa iyang balay nahisama sa usa ka langgam nga layo sa iyang salag. |
| cebuano-1999 | Ang usa ka tawo nga layo sa iyang balay nahisama sa usa ka langgam nga layo sa iyang salag. |
| cebuano-2011 | Sama sa usa ka langgam nga nasaag gikan sa iyang salag ang usa ka tawo nga nasaag gikan sa iyang balay. |
| cebuano-apsd | Ang tawo nga milayas sa iyang panimalay nahisama sa langgam nga mibiya sa iyang salag. |