Proverbs 26:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Tubaga ang usa ka buang sumala sa iyang binuang, Tingali unya siya mahimong manggialamon sa iyang kaugalingong paghunahuna. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Tubaga ang buangbuang sumala sa iyang kabuang aron dili siya magtuo nga maalamon siya. |
| cebuano-1999 | Tubaga ang buangbuang sumala sa iyang kabuang aron dili siya magtuo nga maalamon siya. |
| cebuano-2011 | Tubaga ang usa ka buangbuang sumala sa iyang binuang, kay tingali unya ug mahimo siyang maalamon sa iyang kaugalingong mga mata. |
| cebuano-apsd | Apan usahay maayo usab kon tubagon mo siya, aron mahibaloan niya nga dili siya maalamon sama sa iyang gituohan. |