Proverbs 26:25 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sa diha nga siya magasulti ug maayo-ayo, ayaw siya pagtohoi; Kay adunay pito ka mga dulumtanan diha sa iyang kasingkasing: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nindot kining pamation, apan ayaw siya tuohi, kay ang iyang kasingkasing puno sa pagdumot. |
| cebuano-1999 | Nindot kining pamation, apan ayaw siya tuohi, kay ang iyang kasingkasing puno sa pagdumot. |
| cebuano-2011 | sa diha nga siya magsulti ug maayo ayaw siya tuohi, kay adunay pito ka dulumtanan diha sa iyang kasingkasing; |
| cebuano-apsd | Bisan ug maayo siyang manulti, ayaw pagtuo kaniya, kay puno sa kadaotan ang iyang huna-huna. |