Proverbs 26:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kadtong molabay, ug magabudlay sa iyang kaugalingon sa pagpakig-away nga dili iya, Sama sa usa ka tawo nga nagadakup sa usa ka iro pinaagi sa mga dalunggan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang tawo nga mag-apil-apil sa panaglalis mahisama sa tawo nga nanakop ug iro pinaagi sa paggunit sa mga dalunggan niini. |
| cebuano-1999 | Ang tawo nga mag-apil-apil sa panaglalis mahisama sa tawo nga nanakop ug iro pinaagi sa paggunit sa mga dalunggan niini. |
| cebuano-2011 | Siya nga mag-apil-apil sa away nga dili iya sama sa usa ka tawo nga nagdakop diha sa dalunggan sa usa ka iro nga milabay. |
| cebuano-apsd | Makuyaw ang pag-apil-apil sa away sa uban; sama kini kakuyaw sa pagbira sa dalunggan sa usa ka iro. |