Proverbs 22:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kadtong magadaugdaug sa kabus aron sa pagdugang sa iyang ganancia, Ug kadtong magahatag sa adunahan, modangat lamang sa kawalad-on. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon mohatag kag gasa ngadto sa mga dato o modaugdaog sa mga kabos aron ka madato, mapobre ka hinuon. |
| cebuano-1999 | Kon mohatag kag gasa ngadto sa mga dato o modaugdaog sa mga kabos aron ka madato, mapobre ka hinuon. |
| cebuano-2011 | Siya nga nagdaogdaog sa kabos aron sa pagpadaghan sa iyang bahandi, o manghatag ngadto sa adunahan, modangat lamang ngadto sa kawalad-on. |
| cebuano-apsd | Ang tawo nga mangdaog-daog sa mga kabos o manghatag ug regalo sa mga adunahan sa tuyo nga gustong maadunahan, mahimo na hinuong kabos. |