Proverbs 21:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang tagsatagsa ka dalan sa usa ka tawo matarung sa iyang kaugalingong mga mata; Apan si Jehova magatimbang sa mga kasingkasing. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Bisan pag naghunahuna ka nga ang tanan mong gibuhat husto, apan timan-i nga hukman sa Ginoo ang imong mga motibo. |
| cebuano-1999 | Bisan pag naghunahuna ka nga ang tanan mong gibuhat husto, apan timan-i nga hukman sa Ginoo ang imong mga motibo. |
| cebuano-2011 | Ang matag dalan sa usa ka tawo matarong diha sa iyang kaugalingong mga mata, apan ang Ginoo magtimbang sa kasingkasing. |
| cebuano-apsd | Alang kanato husto na gayod ang tanan natong ginahimo, apan ang Ginoo ray nasayod sa tinuod natong motibo. |