Proverbs 21:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Bisan kinsa nga magasampong sa iyang mga idgulungog sa pagtu-aw sa kabus, Siya usab magatu-aw ra, apan dili pagapatalinghugan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kon dili mo tagdon ang pangaliyupo sa mga kabos, dili usab pamation ang imong pagpakitabang. |
| cebuano-1999 | Kon dili mo tagdon ang pangaliyupo sa mga kabos, dili usab pamation ang imong pagpakitabang. |
| cebuano-2011 | Siya na nagsampong sa iyang mga dalunggan sa pagpakitabang sa kabos, magpakitabang usab apan dili pamation. |
| cebuano-apsd | Kon dili mo panumbalingon ang mga kabos kon mangayo sila ug tabang, dili ka usab panumbalingon kon mangayo ka ug tabang. |