Proverbs 20:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kadtong magasuroysuroy ingon sa usa ka witwitan nagabutyag sa mga tinagoan; Busa ayaw pagpakigkauban niadtong magapalapad sa pagwalis sa iyang mga ngabil. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang usa ka tigpanglibak dili gayod makatago ug sikreto busa palayo sa tawong tabian. |
| cebuano-1999 | Ang usa ka tigpanglibak dili gayod makatago ug sikreto busa palayo sa tawong tabian. |
| cebuano-2011 | Siya nga maglibotlibot sa pagpanglibak nagbutyag sa mga tinagoan; busa ayaw pagpakigkauban niadtong magsulti ug binuang. |
| cebuano-apsd | Ang libakira manabi ug mga sekreto, busa likayi ang tawo nga sama niana. |