Proverbs 2:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Aron sa pagluwas kanimo gikan sa babaye nga dumuloong, Bisan gikan sa dumuloong nga nagaulog-ulog pinaagi sa iyang mga pulong; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mahilikay ka usab sa daotang babaye nga modani kanimo pinaagi sa matahom nga mga pulong, |
| cebuano-1999 | Mahilikay ka usab sa daotang babaye nga modani kanimo pinaagi sa matahom nga mga pulong, |
| cebuano-2011 | Maluwas ikaw gikan sa babayeng mananapaw, gikan sa asawa sa laing tawo pinaagi sa iyang maayo nga mga pulong, |
| cebuano-apsd | Ang kaalam maglikay usab kanimo sa babayeng daotan nga buot motintal kanimo pinaagi sa matam-is niyang mga pulong. |