Proverbs 19:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Daghang magapakilooy sa kalomo sa maabiabihong tawo; Ug ang tagsatagsa ka tawo maoy usa ka higala kaniya nga magahatag ug daghang mga gasa. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Daghan ang maninguha sa pagpahimuot sa dagkong tawo, ug buot moangkon nga higala sa tawo nga mohatag ug mga kaayohan. |
| cebuano-1999 | Daghan ang maninguha sa pagpahimuot sa dagkong tawo, ug buot moangkon nga higala sa tawo nga mohatag ug mga kaayohan. |
| cebuano-2011 | Daghan ang mangita sa kaluoy sa mahinatagon nga tawo, ug ang matag usa higala sa tawo nga manghatag ug mga gasa. |
| cebuano-apsd | Daghan ang makighigala sa mga iladong tawo aron paboran sila, ug ang tanang mga tawo makighigala sa manggihatagon. |