Proverbs 19:26 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kadtong magapanlupig sa iyang amahan, ug magalutos sa iyang inahan, Maoy usa ka anak nga nagapakaulaw ug nagadala sa pagkatalamayon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang anak nga magdaugdaog sa iyang amahan o maghingilin sa iyang inahan usa ka tawong tampalasan ug nagdalag kaulawan. |
| cebuano-1999 | Ang anak nga magdaugdaog sa iyang amahan o maghingilin sa iyang inahan usa ka tawong tampalasan ug nagdalag kaulawan. |
| cebuano-2011 | Siya nga nagbuhat ug kabangis ngadto sa iyang amahan ug naglutos sa iyang inahan usa ka anak nga nagpakaulaw ug nagdala ug pagkatalamayon. |
| cebuano-apsd | Makauulaw ug talamayon ang anak nga modagmal sa iyang amahan ug mopalayas sa iyang inahan. |