Proverbs 19:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang pagkabuotan sa usa ka tawo makapahimo kaniya nga mahinay sa pagkasuko; Ug maoy iyang himaya ang pagpasaylo sa kalapasan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang tawong maayog panabot makapugong sa iyang kaugalingon. Kon may makasala kaniya, iyang hiyas ang dili pagpanumbaling niini. |
| cebuano-1999 | Ang tawong maayog panabot makapugong sa iyang kaugalingon. Kon may makasala kaniya, iyang hiyas ang dili pagpanumbaling niini. |
| cebuano-2011 | Ang maayong pagpanabot sa usa ka tawo makahimo kaniya nga hinay sa pagkasuko, ug maoy iyang himaya ang pagpasaylo sa kalapasan. |
| cebuano-apsd | Kon mapailubon ka, nagpadayag kana nga maalamon ka. Ug kon magpasaylo ka sa mga nakasala kanimo, maghatod kinig kadungganan kanimo. |