Proverbs 17:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang kolon tunawanan alang sa salapi, ug ang hasohasan alang sa bulawan; Apan si Jehova magasulay sa mga kasingkasing.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sama nga ang bulawan ug ang plata tunawon sa kalayo, ang kasingkasing sa tawo sulayan usab sa Ginoo.
cebuano-1999 Sama nga ang bulawan ug ang plata tunawon sa kalayo, ang kasingkasing sa tawo sulayan usab sa Ginoo.
cebuano-2011 Ang tunawanan alang sa plata, ug ang hudno alang sa bulawan, ug ang Ginoo magsulay sa mga kasingkasing.
cebuano-apsd Sama sa bulawan ug plata nga sulayan pinaagi sa kalayo, ang atong kasing-kasing ginasulayan usab sa Ginoo.