Proverbs 17:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ipasugat sa usa ka oso nga nawad-an sa iyang mga anak ang usa ka tawo, Kay sa usa ka buang diha sa iyang binuang. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mas maayo pang makatagbo kag inahang oso nga nawad-ag mga anak kay sa makatagbo kag buangbuang nga anaa nagbuhat ug daotan. |
| cebuano-1999 | Mas maayo pang makatagbo kag inahang oso nga nawad-ag mga anak kay sa makatagbo kag buangbuang nga anaa nagbuhat ug daotan. |
| cebuano-2011 | Ipasugat sa usa ka tawo ang usa ka oso nga nawad-an sa iyang mga anak, kay sa usa ka buangbuang diha sa iyang binuang. |
| cebuano-apsd | Mas makuyaw pa nga ikatagbo ang tawong buang-buang nga naghimog binuang kaysa mananap nga oso nga nawad-ag mga anak. |