Proverbs 14:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang kalooy sa hari anaa sa usa ka sulogoon nga nagabuhat sa pagkamaalamon; Apan ang iyang kaligutgut anaa batok niadtong nagapakaulaw. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Kahimut-an sa hari ang mga kadagkoan nga may kaalam, apan iyang silotan ang nagpakyas kaniya. |
| cebuano-1999 | Kahimut-an sa hari ang mga kadagkoan nga may kaalam, apan iyang silotan ang nagpakyas kaniya. |
| cebuano-2011 | Ang ulipon nga nagmaalamon makabaton sa kahimuot sa hari, apan ang iyang kaligutgot anaa niadtong nagbuhat ug kaulawan. |
| cebuano-apsd | Makapalipay sa hari ang maalamon nga sulugoon, apan kapungtan niya ang sulugoon nga nagpakaulaw kaniya. |