Proverbs 14:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Bisan diha sa pagkatawa ang kasingkasing magamasulub-on; Ug ang katapusan sa kalipay mao ang kagul-anan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Mahimong salimbongan mo sa katawa ang imong kaguol, apan human mog katawa anaa gihapon ang kaguol. |
| cebuano-1999 | Mahimong salimbongan mo sa katawa ang imong kaguol, apan human mog katawa anaa gihapon ang kaguol. |
| cebuano-2011 | Bisan diha sa pagkatawa ang kasingkasing masulub-on ug ang sangpotanan sa kalipay mao ang kaguol. |
| cebuano-apsd | Matago ang imong kasubo pinaagi sa pagkatawa, apan human sa katawa anaa ra gihapon ang kasubo. |