Proverbs 13:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang kahayag sa matarung malipayon; Apan ang lamparahan sa dautan pagapalongon.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Ang matarong sama sa kahayag nga midan-ag pag-ayo apan ang daotan sama sa suga nga palungon.
cebuano-1999 Ang matarong sama sa kahayag nga midan-ag pag-ayo apan ang daotan sama sa suga nga palungon.
cebuano-2011 Ang kahayag sa matarong nagmalipayon, apan ang suga sa daotan palongon.
cebuano-apsd Ang kinabuhi sa tawong matarong sama sa suga nga hayag kaayo, apan ang kinabuhi sa tawong daotan sama sa suga nga napalong.