Proverbs 13:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang balaod sa manggialamon maoy usa ka tuburan sa kinabuhi, Aron nga ang usa makalikay gikan sa mga lit-ag sa kamatayon. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang mga pagtulon-an nga gikan sa mga maalamon tinubdan sa kinabuhi, ug makatabang kanimo pag-ikyas sa panahon nga mamiligro ang imong kinabuhi. |
| cebuano-1999 | Ang mga pagtulon-an nga gikan sa mga maalamon tinubdan sa kinabuhi, ug makatabang kanimo pag-ikyas sa panahon nga mamiligro ang imong kinabuhi. |
| cebuano-2011 | Ang pagtulun-an sa maalamon usa ka tuboran sa kinabuhi, aron nga ang usa ka tawo makalikay sa mga lit-ag sa kamatayon. |
| cebuano-apsd | Ang pagtudlo sa mga maalamon makaayo ug mopalugway sa imong kinabuhi, ug makapalikay kanimo sa kamatayon. |