Proverbs 12:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kadtong nagauma sa iyang yuta makabaton ug daghang makaon; Apan kadtong nagasunod sa mga tawo nga walay hinungdan walay salabutan. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Naghinobra ang pagkaon sa kugihang mag-uuma. Apan usik kaayo ang panahon sa mga nagbuhat ug walay hinungdan. |
| cebuano-1999 | Naghinobra ang pagkaon sa kugihang mag-uuma. Apan usik kaayo ang panahon sa mga nagbuhat ug walay hinungdan. |
| cebuano-2011 | Siya nga nag-ugmad sa iyang yuta makabaton ug daghang pagkaon, apan siya nga nagsunod sa mga kalihokan nga walay hinungdan walay salabotan. |
| cebuano-apsd | Ang kugihan nga mag-uuma adunay abunda nga pagkaon, apan ang walay pagsabot mag-usik-usik sa iyang panahon sa walay kapuslanan. |