Philippians 4:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ang tanang mga balaan diri ilabi na sila nga mga sakop sa panimalay ni Cesar, nangomusta kaninyo diha. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Nangomusta usab kaninyo ang tanang katawhan sa Dios diri labi na ang mga nangalagad sa emperador. |
| cebuano-1999 | Nangomusta usab kaninyo ang tanang katawhan sa Dios diri labi na ang mga nangalagad sa emperador. |
| cebuano-2011 | Ang tanang balaan ilabi na sa mga sakop sa panimalay ni Cesar, nangumosta kaninyo. |
| cebuano-apsd | Nangumusta usab kaninyo ang tanang mga tumutuo dinhi, labi na gayod ang mga sakop sa palasyo sa Emperador. |