Numbers 9:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug si Moises mitubag kanila. Maghulat kamo, aron nga magapatalinghug ako kong unsay sugo ni Jehova mahitungod kaninyo. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Si Moises miingon kanila, “Paghulat kamo kay pakisayran ko pa sa Ginoo kon unsay iyang isugo kanako.” |
| cebuano-1999 | Si Moises miingon kanila, “Paghulat kamo kay pakisayran ko pa sa Ginoo kon unsay iyang isugo kanako.” |
| cebuano-2011 | Ug si Moises miingon kanila, “Paghulat kamo aron mamati ako kon unsay isugo sa Ginoo mahitungod kaninyo.” |
| cebuano-apsd | Mitubag si Moises kanila, “Paghulat lang una kamo hangtod masayran ko kon unsay imando sa Ginoo kanako bahin kaninyo.” |