Numbers 7:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug si Jehova miingon kang Moises: Managhalad sila sa ilang halad, ang tagsatagsa ka principe sa iyang adlaw, alang sa halad sa pagpahanungod sa halaran.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya miingon ang Ginoo kang Moises, “Kinahanglan nga sa matag adlaw sulod sa 12 ka adlaw, usa ka pangulo ang magdala ug mga gasa nga alang sa paghalad sa halaran.”
cebuano-1999 Unya miingon ang Ginoo kang Moises, “Kinahanglan nga sa matag adlaw sulod sa 12 ka adlaw, usa ka pangulo ang magdala ug mga gasa nga alang sa paghalad sa halaran.”
cebuano-2011 Ug ang Ginoo miingon kang Moises, “Magdala sila sa ilang halad, usa ka pangulo magdala sa matag adlaw, alang sa paghalad sa halaran.”
cebuano-apsd Miingon ang Ginoo kang Moises, “Kinahanglan nga sa matag adlaw adunay usa ka pangulo nga magdala sa iyang halad alang sa pagdedikar sa halaran.”