Numbers 5:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang usa ka tawo makahigda ipon kaniya sa pagpakighilawas, ug ang iyang bana wala makakita niana, ug natago pa kana, ug siya nahugawan gayud, ug walay saksi batok kaniya, ug siya wala hisakpi sa pagbuhat;
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) ug makighilawas sa laing tawo, ug wala masayod niini ang iyang bana ug wala man gayoy makasaksi batok kaniya kay wala siya hisakpi nga nagbuhat sa ingon,
cebuano-1999 ug makighilawas sa laing tawo, ug wala masayod niini ang iyang bana ug wala man gayoy makasaksi batok kaniya kay wala siya hisakpi nga nagbuhat sa ingon,
cebuano-2011 kon may laing lalaki nga makighilawas kaniya apan natago kini gikan sa iyang bana ug kini wala mamatikdi bisan ug siya nahugawan gayod ug walay saksi batok kaniya kay wala man siya masakpi sa pagbuhat niini,