Numbers 4:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug buklaron nila sa ibabaw niini ang tabon nga mapula, ug pagatabonan nila kini sa tabon sa panit sa mga mananap sa dagat, ug igabutang nila niini ang mga yayongan; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Human niini, tabonan kini ug panapton nga pula ug unya tabonan pa gayod ug panit sa kanding sa dili pa ipamutang ang mga yayongan. |
| cebuano-1999 | Human niini, tabonan kini ug panapton nga pula ug unya tabonan pa gayod ug panit sa kanding sa dili pa ipamutang ang mga yayongan. |
| cebuano-2011 | Unya tabonan nila ang ibabaw niini ug panapton nga pula, ug tabonan pa gayod nila kini sa tabon nga panit sa kanding ug itaod nila niini ang mga yayongan. |
| cebuano-apsd | Pagkahuman, tabonan nila kinig panapton nga pula, unya tabonan pa gayod nila kini ug maayong klasi sa panit, ug itaod dayon ang mga pangdayong. |