Numbers 35:23 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kun pinaagi sa bisan unsang bato, nga igong makamatay sa usa ka tawo, sa walay pagpakakita kaniya, ug maglabay niini sa ibabaw niya, nga sa ingon niana siya mamatay, ug siya dili niya kaaway, ni nagapangita sa pagdaut kaniya; |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | o nakaigo siyag tawo sa bato nga iyang gilabay nga dili tinuyo bisag dili niya kaaway ug namatay ang maong tawo, |
| cebuano-1999 | o nakaigo siyag tawo sa bato nga iyang gilabay nga dili tinuyo bisag dili niya kaaway ug namatay ang maong tawo, |
| cebuano-2011 | o maggamit ug bato nga igong makamatay sa usa ka tawo, ug bisan wala makakita kaniya maglabay niini ngadto kaniya nga sa ingon niana kini mamatay, bisan ug dili siya kaaway ug dili niya tinguha ang pagdaot kaniya, |
| cebuano-apsd | o kon wala siya makabantay nahulogan niya ug bato ang usa ka tawo nga dili niya kaaway ug namatay kini, |