Numbers 34:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug ang utlanan molugsong ngadto sa Jordan, ug ang mga gul-anan niini adto sa Dagat nga Asin. Kini mamao ang inyong yuta sumala sa mga utlanan niini nga nagalibut. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Unya molahos kini ngadto sa Jordan ug mosangko sa Patayng Dagat. Mao kini ang inyong yuta ug ang mga utlanan niini.” |
| cebuano-1999 | Unya molahos kini ngadto sa Jordan ug mosangko sa Patayng Dagat. Mao kini ang inyong yuta ug ang mga utlanan niini.” |
| cebuano-2011 | Ug ang utlanan molugsong ngadto sa Jordan, ug ang tumoy niini adto sa Dagat nga Asin. Kini mao ang inyong yuta sumala sa mga utlanan libot niini.” |
| cebuano-apsd | Unya palugsong kini ngadto sa Jordan sangko sa Patay nga Dagat. Mao kini ang inyong yuta ug ang mga utlanan niini.” |