Numbers 31:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug si Eleazar, ang sacerdote miingon sa mga tawo sa gubat nga miadto sa gubat: Kini mao ang tulomanon sa kasugoan nga gisugo ni Jehova kang Moises.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Unya si Eleazar, ang pari, miingon sa mga sundalo nga gikan sa gubat, “Mao kini ang giingon sa balaod nga gihatag sa Ginoo kang Moises:
cebuano-1999 Unya si Eleazar, ang pari, miingon sa mga sundalo nga gikan sa gubat, “Mao kini ang giingon sa balaod nga gihatag sa Ginoo kang Moises:
cebuano-2011 Ug si Eleasar nga pari miingon sa mga manggugubat nga miadto sa gubat, “Kini mao ang lagda sa Balaod nga gisugo sa Ginoo kang Moises.
cebuano-apsd Unya miingon si Eleazar nga pari ngadto sa mga sundalo nga gikan sa gira, “Mao kini ang tulomanon sa kasugoan nga gihatag sa Ginoo kang Moises: