Numbers 3:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug bantayan nila ang tanang mga galamiton sa balong-balong nga pagatiguman, ug ang ginatugyan kanila sa mga anak sa Israel sa pagbuhat sa pag-alagad sa tabernaculo.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Sila usab ang mag-atiman sa tanang galamiton sa Tolda nga Tagboanan ug mag-alagad alang sa mga Israelita didto sa Tolda.
cebuano-1999 Sila usab ang mag-atiman sa tanang galamiton sa Tolda nga Tagboanan ug mag-alagad alang sa mga Israelita didto sa Tolda.
cebuano-2011 Ug sila ang magdumala sa tanang mga kasangkapan sa tolda nga tagboanan ug sa paghimo sa mga buluhaton alang sa katawhan sa Israel samtang mag-alagad sila diha sa Tolda.
cebuano-apsd Sila usab ang mag-atiman sa tanang kagamitan sa Tolda, ug mag-alagad diha sa Tolda alang sa mga Israelinhon.