Numbers 3:49 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug gikuha ni Moises ang salapi-ngalukat gikan kanila nga may kapin ug sa ibabaw nila nga gilukat pinaagi sa mga Levihanon: |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa gidawat ni Moises ang kuwarta nga lukat alang niadtong mga panganayng Israelita nga misobra sa gidaghanon sa mga Levita. |
| cebuano-1999 | Busa gidawat ni Moises ang kuwarta nga lukat alang niadtong mga panganayng Israelita nga misobra sa gidaghanon sa mga Levita. |
| cebuano-2011 | Busa gikuha ni Moises ang salapi nga lukat gikan kanila nga milabaw sa gidaghanon sa gilukat sa mga Levihanon, |
| cebuano-apsd | Busa gikolekta ni Moises ang salapi nga gilukat sa mga kamagulangan sa mga Israelinhon nga misobra sa gidaghanon sa mga kaliwat ni Levi. |