Numbers 29:14 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug ang ilang halad-nga-kalan-on, fino nga harina nga sinaktan sa lana, totolo sa ikanapulo ka bahin alang sa tagsatagsa ka lake sa vaca sa napulo ug tolo ka mga lake sa vaca, duruha sa ikanapulo ka bahin alang sa tagsa ka lakeng carnero sa duruha ka lakeng carnero.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Paubanig halad nga pagkaon gikan sa labing maayong harina nga sinagolag lana: tulo ka kilong harina sa matag toriyong baka, duha ka kilong harina sa matag torong karnero
cebuano-1999 Paubanig halad nga pagkaon gikan sa labing maayong harina nga sinagolag lana: tulo ka kilong harina sa matag toriyong baka, duha ka kilong harina sa matag torong karnero
cebuano-2011 Ang mga halad nga pagkaon niini pinong harina nga sinagolan ug lana tulo ka ikanapulo nga bahin sa epha alang sa matag usa sa napulo ug tulo ka torong baka, duha ka ikanapulo nga bahin alang sa matag usa sa duha ka laking karnero,
cebuano-apsd Lakipan kini sa halad sa pagpasidungog nga maayong klasi sa harina nga sinagolan ug mantika, unom ka kilo sa matag nating torong baka, upat ka kilo sa matag hamtong nga laking karnero,