Numbers 23:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Ug si Balac miingon kang Balaam: Ayaw gayud sila pagtungloha, ni magpanalangin ka gayud kanila.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Ug si Balak miingon kang Balaam, “Nagdumili ka pagtunglo sa Israel busa ayaw usab silag panalangini.”
cebuano-1999	Ug si Balak miingon kang Balaam, “Nagdumili ka pagtunglo sa Israel busa ayaw usab silag panalangini.”
cebuano-2011	Unya si Balak miingon kang Balaam, “Ayaw gayod sila tungloha o panalangini.”
cebuano-apsd	Unya miingon si Balak kang Balaam, “Kon dili mo gayod sila panghimaraoton, ayaw sila panalangini!”