Numbers 16:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Isulti sa tibook nga katilingban, sa pag-ingon: Pahalayo kamo gikan sa inyong paglibut sa tabernaculo ni Core, ni Dathan, ug ni Abiram.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) “Sultihi ang katawhan, pahawa gikan sa tolda ni Korah, ni Datan ug ni Abiram.”
cebuano-1999 “Sultihi ang katawhan, pahawa gikan sa tolda ni Korah, ni Datan ug ni Abiram.”
cebuano-2011 “Sultihi ang tibuok nga katilingban: Palayo kamo gikan sa palibot sa tolda ni Korah, ni Datan ug ni Abiram.”
cebuano-apsd “Ingna ang katilingban nga magpalayo sila sa mga tolda nila ni Kora, Datan, ug Abiram.”