Numbers 15:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ug kong usa ka tawo makasala sa walay pagpanghibalo, nan magahalad siya ug usa ka kanding nga baye nga may usa ka tuig ang kagulangon alang sa halad-tungod-sa-sala.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) “Kon ang usa ka tawo makasala nga wala tuyoa, maghalad siyag baye nga kanding nga nagpanuigon ug usa ka tuig ingon nga halad tungod sa sala.
cebuano-1999 “Kon ang usa ka tawo makasala nga wala tuyoa, maghalad siyag baye nga kanding nga nagpanuigon ug usa ka tuig ingon nga halad tungod sa sala.
cebuano-2011 “Ug kon ang usa ka tawo makasala nga wala tuyoa, maghalad siya ug usa ka kanding nga baye nga usa ka tuig ang kagulangon ingon nga halad tungod sa sala.
cebuano-apsd “Apan kon usa lang ka tawo ang nakasala nga wala tuyoa, magdala siya ug usa ka bayeng kanding nga usa ka tuig ang edad alang sa halad sa paghinlo.