Numbers 15:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Nan mamao kini, nga kong magakaon kamo sa tinapay niadtong yutaa, magahalad kamo ug halad-nga-binayaw alang kang Jehova. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | pagdala kamog halad ngadto sa Ginoo inigkaon ninyo sa abot sa maong yuta. |
| cebuano-1999 | pagdala kamog halad ngadto sa Ginoo inigkaon ninyo sa abot sa maong yuta. |
| cebuano-2011 | unya sa dihang mangaon kamo sa pagkaon niadtong yutaa, pagdala kamo ug halad ngadto sa Ginoo. |
| cebuano-apsd | ug sa dihang makakaon na kamo sa abot niini, kinahanglan maggahin kamo gikan niini aron ihalad kanako. |