Numbers 13:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Kini mao ang ilang mga ngalan: Sa banay ni Ruben, mao si Sammua, ang anak nga lalake ni Saccur.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	sa banay ni Ruben, si Shemmua nga anak ni Zacur sa banay ni Simeon, si Safat nga anak ni Hori sa banay ni Juda, si Caleb nga anak ni Jefone sa banay ni Isacar, si Igal nga anak ni Jose sa banay ni Efraim, si Hosea nga anak ni Nun sa banay ni Benjamin, si Palti nga anak ni Rafu sa banay ni Zabulon, si Gadiel nga anak ni Sodi sa banay ni Manases, si Gadi nga anak ni Susi sa banay ni Dan, si Ammiel nga anak ni Gemalli sa banay ni Aser, si Sethur nga anak ni Miguel sa banay ni Neftali, si Nahbi nga anak ni Vophsi sa banay ni Gad, si Geuel nga anak ni Maqui
cebuano-1999	sa banay ni Ruben, si Shemmua nga anak ni Zacur sa banay ni Simeon, si Safat nga anak ni Hori sa banay ni Juda, si Caleb nga anak ni Jefone sa banay ni Isacar, si Igal nga anak ni Jose sa banay ni Efraim, si Hosea nga anak ni Nun sa banay ni Benjamin, si Palti nga anak ni Rafu sa banay ni Zabulon, si Gadiel nga anak ni Sodi sa banay ni Manases, si Gadi nga anak ni Susi sa banay ni Dan, si Ammiel nga anak ni Gemalli sa banay ni Aser, si Sethur nga anak ni Miguel sa banay ni Neftali, si Nahbi nga anak ni Vophsi sa banay ni Gad, si Geuel nga anak ni Maqui
cebuano-2011	Kini mao ang ilang mga ngalan: sa banay ni Ruben, si Samua nga anak ni Zaccur;
cebuano-apsd	Mao kini ang mga ngalan sa mga pangulo ug ang tribo nga ilang kagikan: gikan sa tribo ni Ruben, Shamua anak ni Zacur;