Numbers 11:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ug migula si Moises, ug gisulti niya sa katawohan ang mga pulong ni Jehova: ug gitigum niya ang kapitoan ka mga lalake sa mga anciano sa katawohan, ug sila gipahamutang niya sa paglibut sa Balong-Balong. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Busa migawas si Moises ug gisuginlan niya ang katawhan sa gisulti sa Ginoo ug nagtigom siyag 70 ka pangulo sa katawhan ug gipahimutang niya sila libot sa Tolda. |
| cebuano-1999 | Busa migawas si Moises ug gisuginlan niya ang katawhan sa gisulti sa Ginoo ug nagtigom siyag 70 ka pangulo sa katawhan ug gipahimutang niya sila libot sa Tolda. |
| cebuano-2011 | Busa migula si Moises ug gisulti niya sa katawhan ang mga pulong sa Ginoo, ug gitigom niya ang 70 ka lalaki sa mga kadagkoan sa katawhan, ug sila gipahimutang niya libot sa Tolda. |
| cebuano-apsd | Busa milakaw si Moises ug giingnan niya ang mga tawo sa giingon sa Ginoo. Gitigom niya ang 70 ka mga tigdumala ug gipabarog libot sa Tolda. |