Nehemiah 9:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Ni ang among mga hari, ang among mga principe, ni ang among mga sacerdote, ni ang among mga amahan, nanagbantay sa imong Kasugoan, ni mingpatalinghug sa imong mga sugo ug sa imong mga pagpamatuod diin ikaw nagpamatuod batok kanila. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Ang among mga hari, mga kadagkoan, kaparian ug katigulangan wala magtuman sa imong Balaod, o magpakabana sa mga sugo, ug mga pasidaan nga gihatag mo kanila. |
| cebuano-1999 | Ang among mga hari, mga kadagkoan, kaparian ug katigulangan wala magtuman sa imong Balaod, o magpakabana sa mga sugo, ug mga pasidaan nga gihatag mo kanila. |
| cebuano-2011 | Ang among mga hari, ang among mga pangulo, ang among mga pari ug ang among mga katigulangan wala magtuman sa imong Balaod o magtagad sa imong mga kasugoan ug sa imong mga pasidaan nga imong gihatag kanila. |
| cebuano-apsd | Ang among mga hari, mga pangulo, mga pari, ug mga katigulangan wala motuman sa imong Kasugoan. Wala sila magtagad sa imong mga sugo ug mga pahimangno. |