Nehemiah 3:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Sunod kaniya maoy nag-ayo si Meremoth ang anak nga lalake ni Urias, ang anak nga lalake ni Hakkos, sa usa ka laing bahin, sukad sa pultahan sa balay ni Eliasib bisan ngadto sa kinatumyan sa balay ni Eliasib. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | si Meremot nga anak ni Urias ug apo ni Hakkoz maoy nag-ayo sa sunod nga bahin hangtod sa tumoy sa balay ni Eliasib. |
| cebuano-1999 | si Meremot nga anak ni Urias ug apo ni Hakkoz maoy nag-ayo sa sunod nga bahin hangtod sa tumoy sa balay ni Eliasib. |
| cebuano-2011 | Sunod kaniya si Merimot nga anak ni Urias ug apo ni Hakos, nag-ayo sa laing bahin sukad sa pultahan sa balay ni Eliasib hangtod sa kinatumyan sa balay ni Eliasib. |
| cebuano-apsd | Ang sunod kaniya mao si Meremot nga anak ni Uria ug apo ni Hakoz. Giayo niya ang bahin sa paril gikan sa ganghaan sa balay ni Eliashib hangtod sa pikas tumoy niini nga balay. |