Nehemiah 3:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Translation	Text
Cebuano CBV - Unknown	Sunod kaniya maoy nag-ayo ang mga Levihanon, si Rehum ang anak nga lalake ni Bani. Sunod kaniya giayo ni Asabias ang punoan sa katunga nga purok sa Seila, alang sa iyang purok.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia)	Ang mosunod nga mga Levita maoy nagtukod pag-usab sa sunod nga bahin sa paril: si Rehum nga anak ni Bani maoy nagtukod sa sunod nga bahin; si Hasabias nga pangulo sa katunga sa distrito sa Kela maoy nagtukod sa sunod nga bahin alang sa iyang distrito;
cebuano-1999	Ang mosunod nga mga Levita maoy nagtukod pag-usab sa sunod nga bahin sa paril: si Rehum nga anak ni Bani maoy nagtukod sa sunod nga bahin; si Hasabias nga pangulo sa katunga sa distrito sa Kela maoy nagtukod sa sunod nga bahin alang sa iyang distrito;
cebuano-2011	Sunod kaniya maoy nag-ayo ang mga Levihanon, si Rehum nga anak ni Bani. Sunod kaniya si Hasabias nga pangulo sa katunga nga distrito sa Keila nag-ayo alang sa iyang distrito.
cebuano-apsd	Ang nag-ayo sa sunod nga bahin sa paril mao ang mga Levita nga gipangulohan ni Rehum nga anak ni Bani. Ang sunod kaniya mao si Hashabia, nga pangulo sa katunga sa distrito sa Keila.