Micah 6:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Cebuano CBV - Unknown Ang tingog ni Jehova nagatu-aw sa ciudad, ug ang tawo sa kaalam makakita sa imong ngalan: pamati kamo sa sungkod, ug kaniya nga nagatudlo niana.
Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) Maalamon ang tawong mahadlokon sa Ginoo ug sa iyang pagbadlong. Busa pamati kamong tanan nga mga lumolupyo sa siyudad.
cebuano-1999 Maalamon ang tawong mahadlokon sa Ginoo ug sa iyang pagbadlong. Busa pamati kamong tanan nga mga lumolupyo sa siyudad.
cebuano-2011 Ang tingog sa Ginoo nagtuaw ngadto sa siyudad— ug kaalam ang pagkahadlok sa imong ngalan, “Pamati, O banay ug katilingban sa siyudad!
cebuano-apsd Pamati kamo sa gisulti sa Ginoo ngadto sa siyudad sa Jerusalem, kay ang nagtahod kaniya mao ang adunay husto nga kaalam: “Patalinghugi ang baston ug ang Ginoo nga nagbutang niini.