Micah 6:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Kay gikuha ko ikaw gikan sa yuta sa Egipto, ug gilukat ko ikaw gikan sa balay sa pagkaulipon; ug ipadala ko kanimo si Moises, si Aaron, ug si Miriam. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Hinumdomi nga akoy nagkuha kaninyo gikan sa Ehipto, ug nagluwas kaninyo gikan sa kaulipnan; akoy nagpadala kang Moises, kang Aaron ug kang Miriam aron mangulo kaninyo. |
| cebuano-1999 | Hinumdomi nga akoy nagkuha kaninyo gikan sa Ehipto, ug nagluwas kaninyo gikan sa kaulipnan; akoy nagpadala kang Moises, kang Aaron ug kang Miriam aron mangulo kaninyo. |
| cebuano-2011 | Kay gikuha ko ikaw gikan sa yuta sa Ehipto, ug gilukat ko ikaw gikan sa balay sa pagkaulipon; ug gipadala nako kanimo si Moises, si Aaron, ug si Miriam. |
| cebuano-apsd | Gipagawas ko kamo gikan sa Ehipto diin giulipon kamo. Ug gipadala ko si Moises, Aaron, ug si Miriam sa pagpangulo kaninyo. |