Micah 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Magapugas ka, apan dili ka makapangani; magagiuk ka sa mga olivo, apan dili ka makapanihog sa imong kaugalingon sa lana; ug makapuga ka sa abut nga parras, apan dili ka makainum sa vino. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Magpugas kamo, apan dili makaani; magpuga kamog olibo, apan dili makapahimulos sa lana niini; magpuga kamog ubas, apan dili kamo makainom sa bino niini. |
| cebuano-1999 | Magpugas kamo, apan dili makaani; magpuga kamog olibo, apan dili makapahimulos sa lana niini; magpuga kamog ubas, apan dili kamo makainom sa bino niini. |
| cebuano-2011 | Magpugas ikaw, apan dili makaani; ikaw magpuga sa mga olibo, apan dili ikaw makadihog sa imong kaugalingon ug lana; ikaw magpuga sa paras, apan dili makainom ug bino. |
| cebuano-apsd | Magpugas kamo, apan dili kamo ang mag-ani niini. Magpuga kamo ug mga olibo, apan dili kamo ang makapahimulos sa lana niini. Magpuga kamo ug mga ubas, apan dili kamo ang moinom sa bino niini. |