Micah 6:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Cebuano CBV - Unknown | Pamati kamo karon sa ginaingon ni Jehova: Tindog ka, asdangon mo ang mga bukid, ug himoa nga ang mga bungtod makadungog sa imong tingog. |
| Cebuano RCPV 1999 (Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia) | Pamatia ang pulong sa Ginoo batok sa Israel. O Ginoo, ipahayag sa kabukiran ang imong kiha, ug saysayi niini ang kabungtoran! |
| cebuano-1999 | Pamatia ang pulong sa Ginoo batok sa Israel. O Ginoo, ipahayag sa kabukiran ang imong kiha, ug saysayi niini ang kabungtoran! |
| cebuano-2011 | Pamati kamo sa gisulti sa Ginoo: Tindog, ipahayag sa kabukiran ang imong sumbong ug ipadungog sa kabungtoran ang imong tingog. |
| cebuano-apsd | Kamong mga Israelinhon, pamatia ninyo ang isulti sa Ginoo kaninyo: “Sige na, ipresentar ninyo ang inyong kaso; padungga ninyo ang mga bukid ug ang mga bungtod sa inyong isulti. |